“Tôi biết anh rất bận, nhưng liệu tôi có thể ghé qua một lát được không?
Tôi cần thảo luận. Tôi vừa phát hiện ra một điều.”
“Tất nhiên. Gì vậy?”
“Travis Brigham không phải là Tên sát nhân với cây thập tự ven đường.”
~*~
Dance và O’Neil đang ngồi trong phòng làm việc của anh tại Sở Cảnh sát
hạt Monterey, tọa lạc ở Salinas.
Các khung cửa sổ nhìn sang phía tòa án, trước cửa tòa nhà là hai tá
người biểu tình của Ưu tiên cuộc sống, cùng ông mục sư Fisk với vùng da
cổ nhăn nheo. Họ dường như phát chán với việc đứng phản đối trước ngôi
nhà trống rỗng của Stuart và Edie Dance nên giờ đây đã chuyển sang nơi
cho phép họ có nhiều cơ hội được quảng bá hơn. Fisk đang nói gì đó với
người đồng sự cô đã trông thấy lúc trước: Tay vệ sĩ tóc đỏ vạm vỡ.
Dance rời mắt khỏi cửa sổ, tới bên O’Neil ở chỗ cái bàn họp cập kênh
của anh. Trên bàn chất đầy những chồng tài liệu ngăn nắp. Cô thầm tự hỏi
những tài liệu nào trong số đó liên quan tới vụ chiếc container từ Indonesia
tới. O’Neil đu đưa tới lui trên hai chân sau của cái ghế gỗ. “Nào, hãy kể cho
tôi biết đi.”
Dance hối hả kể lại những tình huống đã dẫn cuộc điều tra tới Jason, rồi
sau đó tới trò chơi DimensionQuest và cuối cùng là Caitlin Gardner cùng
lời thú nhận rằng Travis đã gánh trách nhiệm thay cho cô bé.
“Vì si tình chắc?” người thanh tra hỏi.
Nhưng Dance nói, “Một phần chắc là vì thế. Nhưng còn một nguyên
nhân nữa. Cô bé muốn vào học trường y. Điều đó quan trọng với Travis.”
“Trường y?”
“Y học, chữa trị. Trong trò cậu ta chơi, DimensionQuest, Travis là một
người chữa trị nổi tiếng. Tôi nghĩ một lý do để cậu ta che chở cho cô bé là
vì thế. Nhân vật của cậu ta là Medicus. Một bác sĩ. Cậu ta cảm thấy một
mối liên hệ với Caitlin. ”
