Dance chỉ việc mồi bơm. “Thôi nào, Jon. Đến lượt anh kể chuyện rồi.
Câu chuyện của anh là thế nào? Anh luôn rất mơ hồ về chủ đề độc thân.”
“Ồ, chẳng có gì giống với tình hình của cô đâu,” anh đang cố giảm nhẹ
điều gì đó rất đau khổ, cô có thể thấy rõ là vậy. Cô không phải là chuyên gia
trị liệu tâm lý, đừng nói gì tới chuyện là chuyên gia của Jon. Song hai người
họ đã kề vai sát cánh một thời gian, và cô muốn biết cái gì đang khiến anh
bất an.
Cô áp bàn tay lên cánh tay anh trong giây lát. “Thôi nào. Hãy nhớ tôi
kiếm sống bằng việc thẩm vấn người khác. Sớm muộn gì tôi cũng sẽ tìm
hiểu được nó từ anh.”
“Tôi không bao giờ đi ăn với ai đó muốn dồn tôi vào thế bí ngay từ lần
hẹn hò đầu tiên. À phải, cũng còn tùy.”
Dance đã đi tới chỗ nhận ra Jon Boling là một người sử dụng những câu
châm biếm thông minh làm áo giáp hộ thân.
Anh nói tiếp, “Đây có lẽ là vở kịch tồi tệ nhất cô từng được nghe qua...
Người con gái tôi gặp sau khi rời Thung lũng Silicon. Cô ấy có một hiệu
sách ở Santa Cruz. Cô biết Bay Beach Books không?”
“Tôi nghĩ mình đã từng tới đó.”
“Chúng tôi rất hợp nhau, Cassie và tôi. Cùng nhau ra ngoài rất nhiều. Có
vài chuyến đi thực sự tuyệt vời. Thậm chí cô ấy còn sống sót qua được vài
buổi họp mặt cùng gia đình tôi - à, thực ra chỉ có mình tôi gặp vấn đề với
những dịp như thế.” Anh nghĩ ngợi trong một phút. “Cái chính là chúng tôi
cười rất nhiều. Tôi nghĩ điều đó mới quan trọng. Cô thích nhất loại phim
nào? Chúng tôi chủ yếu xem phim hài. Tốt thôi, cô ấy đã ly thân, nhưng
chưa ly hôn. Ly thân về pháp lý. Cassie hoàn toàn trung thực về chuyện đó.
Cô ấy tự kể cho tôi tất cả. Lúc đó cô ấy đang thu xếp các thủ tục giấy tờ.”
“Cô ấy có con?”
“Phải, hai đứa. Một trai một gái, cũng như cô. Những đứa trẻ tuyệt vời.
Phân chia thời gian sống bên cạnh cô ấy và người chồng cũ.”
“Ý anh là người-chưa-hoàn-toàn-là-chồng-cũ của cô ấy,” Dance im lặng
đính chính, và tất nhiên đoán ra phần còn lại của câu chuyện.
