chuẩn bị cần thiết. Họ đã chia nhau công việc - chuẩn bị đồ ăn, đi tàu thủy
sang Copenhagen để thuê trang phục và tóc giả. Không được bỏ sót điều gì.
Họ cũng đã nghĩ đến chuyện trời có thể mưa.
Ngày sẽ diễn ra bữa tiệc, vào đầu buổi chiều, người phụ trách việc theo
dõi thời tiết đã đặt vào một cái túi thể thao màu đỏ tấm vải bạt, cuộn băng
dính và các thứ cột đỡ lều bằng sắt nhẹ. Nếu trời đổ mưa, họ sẽ phải ngủ
đêm ngoài trời. Nhưng họ sẽ được bảo vệ.
Tất cả đều đã được dự tính. Trừ một sự cố xảy đến bất ngờ.
Một người trong nhóm đổ bệnh - có lẽ đó là người thích thú nhất với ý
tưởng về bữa tiệc này. Cô quen những người khác chưa được một năm.
Cô tỉnh dậy rất sớm với một cơn buồn nôn mơ hồ. Tại mình quá bồn
chồn thôi, cô nghĩ. Nhưng đến khoảng trưa, cô bắt đầu nôn và lên cơn sốt.
Cô vẫn hy vọng chuyện đó sẽ qua. Tuy nhiên, khi người được giao trách
nhiệm đón cô đến bấm chuông cửa, cô không còn đứng vững nổi nữa.
Vậy là họ chỉ còn lại ba người đến chỗ hẹn ở Hammar, không lâu trước
mười chín giờ ba mươi phút, cần phải xảy ra nhiều chuyện hơn thế mới có
thể làm họ nhụt chí được. Họ đã có kinh nghiệm; luôn luôn có khả năng
xảy ra các sự cố, và không ai có thể hoàn toàn tránh được một tai nạn bất
ngờ.
Họ để lại xe ở lối vào khu bảo tồn, cầm lấy giỏ và biến mất theo lối đi
nhỏ. Ngoài tiếng đàn accordeon ở đâu đó, rất xa, người ta chỉ nghe thấy
tiếng chim, và tiếng nước róc rách ở hậu cảnh.
Khi đến nơi, bằng trực giác họ cảm thấy đã lựa chọn đúng. Sẽ không có
ai đến quấy rầy họ. Họ sẽ có thể yên ổn đợi bình minh.
Bầu trời đã quang hoàn toàn.
Đêm Saint-Jean sẽ sáng rỡ.
Tất cả các chi tiết của bữa tiệc đều được lập kế hoạch vào cuộc gặp đầu
tiên của tháng Hai. Họ đã nói đến đêm hè, sự sáng sủa đặc biệt của nó,
