Đột nhiên ông nhận ra bác sĩ đỡ đẻ ở phía bên kia những cảnh cửa gắn
kính. Cùng lúc đó, Ylva Brink nhận ra sự có mặt của ông, nhưng không
nhận ra ông. Rồi nét mặt cô thay đổi, và cô bước ra mở cửa cho ông.
Cô hiểu ngay là đã xảy ra chuyện gì đó.