- nghiêm túc đấy. Em cho tôi đi nhờ xe được không?
Ắt hẳn vẻ mặt của tôi đầy nghi ngờ, nên anh ta vội giải thích:
- Mười lăm phút nữa tôi có cuộc họp nhóm. Điều quan trọng là nhóm vừa
mới xây dựng quy định mới, hậu quả của việc đến trễ sẽ rất kinh khủng. Tôi
nói thật đấy.
- Tôi cũng trễ rồi. - Tôi nói dối, nhưng dẫu sao thì tôi cũng có phải là tài xế
taxi đâu chứ.
- Làm ơn đi mà. - Anh ta khom người xuống, mặt đối mặt với tôi. Rồi anh
ta nâng bàn tay kia của mình lên, cho tôi thấy anh ta đang cầm một bịch
giấy của hiệu bánh mì Double Burger có loang vệt dầu thật dài bên ngoài. -
Tôi sẽ chia cho em phần khoai tây chiên của mình mà.
- Không, cảm ơn. - Tôi nói, nhấn nút để kéo kính lên. - Ngoài ra, tôi có quy
định không thức ăn trên xe. Hậu quả vi phạm cũng rất kinh khủng đấy.
Anh ta phì cười, đưa tay chặn không cho tấm kính kéo lên:
- Tôi sẽ cư xử đúng đắn. Tôi hứa đấy.
Và rồi anh ta chạy vòng qua trước xe tôi, như thể tôi đã nói đồng ý, chộp
lấy tấm hình trên cần gạt nước, đút vào túi. Điều tiếp theo mà tôi biết, là
anh ta nhanh như chớp ngồi vào ghế bên cạnh tôi, sửa soạn vị trí ngồi ngay
ngắn trước khi cánh cửa đóng lại.
Gã này sao vậy chứ? Bây giờ thì tôi có phản kháng cũng vô ích. Hoặc là có
thể tôi đã quá mệt mỏi lẫn nóng nực để có thể bắt đầu cuộc tranh cãi khác.
- Chỉ một cuốc thôi đấy. - Tôi nói bằng giọng nghiêm khắc.
