"Hả?" Sự thật vỡ òa ra trước ngoại Maisie. "Ra là thế. Con lại gặp
chuyện kỳ quặc gì rồi phải không?"
"Henry gặp chuyện kỳ quặc, chớ không phải con gặp," Charlie vừa nói
vừa với tay nhón một lát bánh nướng.
"Một bữa tiệc ngon tuyệt vời, bà ạ," Benjamin nói lẹ.
"Ừ ừ," ngoại Maisie bảo. "Ngoại sẽ không để lộ ra đâu, nếu đó là điều
nội con quan tâm."
Hai thằng bé cố hoàn tất bữa tiệc trà trong yên tĩnh, và rồi kéo nhau lên
phòng Charlie. Nội Bone đã điên tiết đến nỗi quên nhắc Charlie rằng chó
không được phép lên phòng ngủ.
Sau khi Benjamin giúp Charlie tháo dỡ đồ đạc ra khỏi túi xách xong, hai
đứa ngồi lên giường, với con Hạt Đậu chen vô giữa. Charlie kể cho
Benjamin nghe kế hoạch tới Ngôi Nhà Sấm. Nó hỏi xem mẹ Benjamin có
thể chở chúng tới đó được không.
Benjamin lắc đầu.
"Má đang điều tra một vụ án rất quan trọng. Một vụ giết người dã man.
Má phải đi tới tận chủ nhật. Cả ba cũng đi luôn."
Ba má Benjamin là những thám tử tư. Họ làm việc vào những giờ trái
khuấy và Benjamin thường phải tự nấu ăn lấy.
"Mình tưởng ba má bồ đã hứa là sẽ ở nhà thường xuyên rồi mà," Charlie
chưng hửng.
"Thì má vẫn giữ lời đấy thôi," Benjamin bảo. "Má ở nhà suốt tuần,
nhưng hôm qua, người ta báo tin có vụ án đó, hấp dẫn tới nổi má không thể
từ chối."
