"Ai đó? Ai dám phá quấy báu vật của ta? Coi chừng đó, bay có là ai, bay
cũng thành BỤI!"
"Bụi?" Charlie vừa lẩm bẩm trong họng vừa lao xuống cầu thang xoáy
trôn ốc và những dãy cầu thang rung lên kèn kẹt.
"Hư vô. Zê-rô. Không còn gì. Không còn là Charlie." Nó tự nhủ.
Nó vừa tới chiếu nghỉ phía trên tiền sảnh thì đâm sầm vô gã Weedon.
"Mày làm cái gì trong chái phía tây này hả?" Gã thợ việc ụt ịt. "Đây là
nơi cấm vô mà."
"Cháu đã được phép." Charlie thở phì phò.
Gã Weedon nhướn mày lên.
"Ai? Ai cho phép mày?"
"Giáo sư Bloor." Charlie nói.
Dù sao chính giáo sư Bloor là người ra lệnh cho nó kiếm cho bằng được
thầy phù thủy Skarpo.
"Cháu đang kiếm một người. Cháu chắc là chú chưa gặp ông ấy? Ông ấy
tóc bạc, râu quai nón và mặc áo chùng đen, đội mũ chỏm giống như... "
"Ra là mày! Đồ ôn dịch oắt con. Hóa ra, mày phải chịu trách nhiệm cho
tất cả đống rối loạn ngoài kia, làm tao phải nai lưng dọn dẹp. Đừng nhắc tới
con voi đó, mẹ kiếp, suýt chút nữa nó giết tao khi tao cố đuổi nó đi."
"Rồi nó làm sao?" Charlie hỏi, không kìm nổi trí tò mò.
"Biến mất, thế thôi. Nhưng phân của nó không biến mất... Cả những dấu
chân xấu xí của nó trên bãi cỏ của tao cũng không mất. Tao mà thấy cái gã
phù thủy quái quỷ đó, tao sẽ vặn cổ lão."
"Ồ, cháu không cố ý." Charlie định nói.
"Tránh đường cho tao đi." Gã Weedon hét, "Tao phát bệnh vì tụi bay rồi.
Phép thuật cái con khỉ."
Rồi hắn hằm hằm bước về phía chái tây, bước đi, để lại Charlie vừa lo
lắng vừa thở phào nhẹ nhõm.
Phía dưới nhà, bọn trẻ đang hướng tới cửa ra vườn, đang dần dần ùa ra
đầy tiền sảnh. Giờ nghỉ giải lao buổi chiều vừa mới bắt đầu và Charlie
quyết định tiếp tục tìm kiếm ở ngoài vườn.
