Bốn đứa trẻ và một con chó chạy nước rút về phía công viên, băng qua
cánh cổng, xuyên qua bãi cỏ tới chỗ băng ghế nơi thiên thần Alice đang
ngồi một mình. Khi bà thấy Olivia, khuôn mặt buồn của bà ấy nở một nụ
cười. "Olivia, con đến đây để nói lời từ biệt à? ’
"con đến để nói lời xin lỗi" Olivia thốt lên. "con xin lỗi vì mọi thứ, vì đã
không tin bà, vì một người bạn đã ra đi của bà."
Bà đưa bó hoa lên mặt và hít thở hương thơm của nó. "ta muốn đặt bó
hoa này lên mộ của ông ấy, nhưng tất nhiên ông ấy đâu có nấm mộ nào. Tội
nghiệp Christopher."
"con xin lỗi, thành thật xin lỗi," Olivia thổn thức, gần như không kìm
chế được nỗi ân hận.
"dù sao con đã đến gặp ta. Chưa hẳn là đã quá muộn." Alice đứng dậy.
"và con, Charlie, là con đã mang nó đến đây à?"
"tất cả chúng con," Charlie nói. "bạn của con Fidelio." - Fidelio cúi
người xuống – "nhưng công lớn nhất là thuộc về Emma. Bạn ấy đã tìm ra
bà."
"À!" Alice đưa mắt nhìn Emma với vẻ hiểu biết, rồi bà cẩn thận đặt bó
hoa lên cái ghế dài và quay về phía Olivia. "con đã sẵn sàng chấp nhận tài
phép thừa kế chưa?"
"con cho là con đã sẵn sàng rồi," Olivia đáp lại.
"và ai là người con muốn cho họ thấy những gì con có thể làm?" Alice
hỏi.
"những người bạn của con, tất nhiên." Olivia trả lời.
"không một ai khác nữa chứ?" Alice nói một cách trang nghiêm "con có
thể chọn người để thể hiện tài phép của con."
"thật chứ?" khuôn mặt hớn hở của Olivia đã trở nên nghiêm túc lại. Nó
nhìn người chạy xe đạp đang chạy vèo vèo trên con đường, hai đứa trẻ đang
chơi bóng đá, và một người phụ nữ đang dắt chó đi dạo. "ngay bây giờ con
chỉ muốn bạn con và bà là thấy được nhưng gì con có thể làm - ồ, cả con
Hạt Đậu nữa, tất nhiên."
"rất tốt! hãy nghĩ về một thứ gì đó, bất cứ thứ gì. Hãy tập trung nghĩ.
Hãy hình dung nó trong tâm trí con, mọi mặt!"
