CHARLIE BONE VÀ LÂU ĐÀI
CHARLIE BONE VÀ LÂU ĐÀI
GƯƠNG
GƯƠNG
Jenny Nimmo
Jenny Nimmo
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Chương 5
Chương 5
Lời Tuyên Thệ Của Billy
Lời Tuyên Thệ Của Billy
Ông bà de Grey đến ngáy trước giờ ăn trưa hôm thứ bảy. Billy và Charlie
đã trải qua cả buổi sáng làm bài tập về nhà trong phòng nhà Vua. Hên là
Manfred không có ở đó để trông chừng chúng, nên chúng không phải làm
bài quá vất vả. Billy không nhắc gì đến cây gậy phép nữa, và Charlie cảm
thấy rằng, có lẽ, những câu hỏi của Billy là ngây thơ.
Vào lúc hai giờ Mnfred thò đầu qua cửa và nạt:
"Billy, mang va-li của trò xuống tiền sảnh."
"Thưa vâng, thầy Manfred," mắt Billy căng bự như cái dĩa để tách.
Trông nó vừa sung sướng lại vừa sợ sệt.
"Để em giúp nó một tay," Charlie đề nghị.
"Không cần mày. Đây là việc của Billy."
Charlie theo Billy lên lầu khi thằng bé đi lấy va-li.
"Tạm biệt," Billy nói. Mặt nó đỏ hồng lên vì phấn khích, nhưng thiệt khó
mà biết nó đang nghĩ gì.
"Có lẽ em sẽ gặp anh vào chủ nhật."
"Hay quá. Bảo ba mẹ đưa em tới nhà anh, rồi anh sẽ dẫn em tới quán cà
Phê Thú Kiểng," Charlie nói.
"À," Billy đặt va-li xuốn. "Còn con Rembrandt sẽ ra sao đây? Anh có
nghĩ là họ sẽ cho em nuôi nó trong nhà không?"
"Có lẽ là không. Nhưng đừng lo. Anh sẽ nhờ bà bếp trưởng lo liệu cho
em. Bà ấy sẽ đem nó đến quán cà phê."