“Không,” tôi nói, và giọng tôi vang lên như tiếng gầm gừ.
Tôi có thể cảm thấy Bill nhìn xuống tôi với vẻ hơi ngạc nhiên, một phản
ứng khá mạnh mẽ từ anh.
“Giờ thì lại có chuyện rồi đấy,” tôi giận dữ nói.
“Em vẫn đang bảo vệ anh,” anh nói. “Em đã cho rằng cảnh sát sẽ nghi
ngờ anh đã giết hai phụ nữ đó. Chính vì vậy em muốn đảm bảo họ sẽ liên
hệ tới những ma cà rồng khác nữa. Bây giờ em đang nghĩ tay Bellefleur này
sẽ cố đổ tội cho anh về cái chết của bà em.”
“Đúng thế.”
Anh hít một hơi thở sâu. Chúng tôi đang ở trong bóng tối bên cạnh hàng
cây viền quanh sân nhà. Andy hét gọi Bill lần nữa.
“Sookie,” Bill nói nhẹ nhàng, “anh cũng như em, đều tin chắc rằng em
mới là nạn nhân được nhắm đến.”
Tôi phần nào bị sốc khi nghe người khác nói ra điều này.
“Và anh không giết họ. Vậy nên nếu kẻ sát nhân này cũng chính là kẻ
lần trước, thì đó không phải là anh, và hắn ta sẽ hiểu ra thôi. Cho dù hắn có
người nhà Bellefleur đi chăng nữa.”
Chúng tôi rảo bước quay lại phía ánh sáng. Tôi không muốn bất cứ điều
gì trong toàn bộ chuyện này .Tôi muốn cả ánh sáng lẫn người ngợm đều
biến hết đi, biến tất tần tật, kể cả Bill. Tôi muốn ở nhà một mình với bà, tôi
muốn bà trông thật rạng rỡ hạnh phúc giống như lần cuối cùng tôi nhìn
thấy.
Suy nghĩ như vậy thật trẻ con và vô ích, nhưng dù sao thì tôi vẫn còn có
thể ao ước. Tôi chìm đắm trong giấc mơ đó, chìm đắm đến nỗi khi nhận ra
mối nguy hại đang đến thì đã quá muộn rồi.
Anh trai tôi, Jason, bước đến trước mặt và tát tôi một cái trời giáng.
Cái tát bất ngờ và đau đến nỗi tôi mất thăng bằng loạng choạng nghiêng
người sang bên, khuỵu một đầu gối xuống nền đất cứng.
