“Em cảm thấy thế nào từ khi uống máu của anh? Từ anh rót máu của
mình vào trong em?”
Tôi suy đi nghĩ lại. “Tốt,” tôi thừa nhận.
“Em có thấy khó ở không?”
“Không, nhưng em có mấy khi đau ốm đâu.”
“Năng lượng trong em dồi dào hơn chứ?”
“Nếu anh không lấy nó lại!” tôi chanh chua đáp, nhưng tôi có thể nhận
thấy khóe môi mình đang nhếch lên thành nụ cười mỉm.
“Em thấy khỏe hơn chứ?”
“Em... có, em nghĩ vậy.” Tôi nhớ lại tuần trước, lần đầu tiên trong đời
mình đã bộc lộ sức khỏe phi thường đến thế nào khi tự vác cái ghế mới vào
trong nhà.
“Em có thấy dễ kiểm soát sức mạnh của mình hơn không?”
“Có, em có để ý thấy điều đó.”
“Nếu uống máu anh tối nay, tối mai em sẽ có nguồn dự trữ dồi dào
hơn.”
“Nhưng anh sẽ yếu hơn.”
“Nếu em không uống quá nhiều, anh sẽ hồi phục sau giấc ngủ ban ngày.
Và có thể tối mai anh sẽ tìm ai đó để hút máu ngay trước khi ta đi.”
Khuôn mặt tôi ngập tràn vẻ tổn thương. Nghi ngờ anh làm điều đó và
biết chắc chắn anh có làm là hai chuyện hoàn toàn khác nhau.
“Sookie à, anh làm vậy vì chúng ta. Không ngủ với bất kỳ ai khác, anh
hứa đấy.”
“Anh thật sự nghĩ toàn bộ chuyện này đều cần thiết?”
“Có lẽ cần. Ít nhất nó cũng có ích. Và chúng ta cần mọi sự trợ giúp có
thể.”