Nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa
Năm thứ tư vừa về đến
Đinh Hợi cũ đã qua theo mùa đông
Tiễn cũ, đón mới xuống Mậu Tý
Dù đương đánh nhau to với Tây
Nhưng xóm làng ta vẫn được vững
Chúc bộ đội đánh giặc thắng trận
Chúc đồng bào ở yên Tết xuân.
(Bài thơ chúc Tết 1947 bằng tiếng Tày ở Bắc Cạn)
Chẳng còn mấy ngày nữa thì đến Tết. Theo tục lệ kiêng
đi hái củi ngày Tết, những bó củi to mà mọi người kiếm sẵn
cho tháng Tết đã dựng cả đầu lán và rải rác trên các lối
rừng. Buổi sáng, sương nặng hạt rơi buốt như mưa nay
Dưới thung, vườn mận nở hoa trắng tinh. Các ông ké ngồi
lán trên mỏm núi mở tờ giấy mán ra chép lịch mới. Thỉnh
thoảng, tiếng moóc-chi-ê xa xa phía chợ Phủ dội đến, lịm
vào sương mờ và rừng hoa mận trắng xóa. Năm nay hẳn ăn
Tết trong rừng.
Đoàn thể phụ nữ xã bận lắm. Kết quả quyên góp Mùa
Đông Kháng Chiến được hơn một nghìn bạc, ba mươi sải vải,
năm áo trấn thủ và bốn đôi giày. Chị Nhiều, chị Vải, chị
Quẻ, nhiều chị nữa lại đi khắp các bản hô hào mọi nhà giã
