lại xem, khi cả toán gián điệp nhảy dù xâm nhập vào lãnh thổ của ta thì
chúng…”.
Rona không để cho anh ta nói hết.
“Phải, phải, tôi nhớ ra rồi. Cậu có nói là, cậu không ước muốn luyện tập
một chút gì trong lĩnh vực này. Nói như thế, cậu cho rằng có được những
biểu hiện đó là do kinh nghiệm cá nhân, đúng không? – Rona không thích
chơi trò ú tim mà đi thẳng vào công việc. – Thế còn thì giờ rỗi cậu vẫn có
thể trau dồi khiếu văn chương của cậu kia mà. Đầu tiên là hãy đọc một ít
sách đi đã, rồi dần dần sẽ nâng lên.
Lời giới thiệu có tính chất khích lệ đã thực sự làm cho Kuty vui sướng.
Anh ta học tập và làm việc như điên. Thoạt đầu là các bài giảng, sau đó
vào trường huấn luyện đặc biệt và cái chính là thực tập dưới quyền điều
khiển của Balint Rona. Sau một vài năm, từ một “nhà văn trẻ” anh ta đã trở
thành một sĩ quan phản gián. Anh ta được phong cấp đại úy trước niên hạn.
Người cộng sự gần gũi thứ hai của trung tá là thượng úy Donltan Shalai,
còn rất trẻ nhưng khéo léo, mưu trí và là một cán bộ mẫn cán.
- Tất nhiên, tôi hoàn toàn hiểu được là, – giọng của Kuty đã làm cho
Rona đứt mất luồng hồi tưởng và quay về với thực tại – để viết được kịch
bản sân khấu, người ta không phải chỉ có tài năng mà còn phải nắm được
những nguyên lý về kịch. Vì thế, tôi quyết định trước hết sẽ nghiên cứu
toàn bộ kịch Shakespeare, sau đó là Moliere, sau nữa là Bertolt Brecht và
cuối cùng là nắm cho được các tác giả cổ điển Hungary của chúng ta, từ
Catona đến Laslo Nemet là kết thúc.
- Tuyệt diệu. Miễn là cậu đừng quên dành một số thời gian để đọc lại bộ
luật hình sự đã được công nhận, các sắc lệnh, các quy chế về công tác. –
Roma hoàn toàn không cảm thấy khó chịu khi dùng những lời lẽ ôn hòa để
nhắc nhở cấp dưới, vả lại nét mặt nghiêm túc như muốn cắt nghĩa thêm cho
những ý nghĩ của ông – Điều này sẽ giúp cậu, với tư cách là một nhà văn,
luôn luôn được sống va chạm với thực tế, có đúng thế không nào? Tiện đây,
nếu cậu không có công tác gì khẩn cấp hoặc không có gì cần kíp lắm với
công việc văn chương, cậu có thể đi với mình đến nơi tổ chức đám cưới
