Ammu cầm lấy tay Estha. Baby Kochamma bước nặng nề, nắm tay
Rahel. Baby Kochamma bị những quả dưa kéo trĩu xuống, không chịu thừa
nhận rằng bà muốn xem buổi này. Bà thích cảm giác là bà đi xem vì lợi ích
của bọn trẻ. Trong trí bà vẫn giữ một ý niệm đâu ra đấy về Những Việc Bà
Đã Làm vì Dân, và Những Việc Dân Không Làm cho Bà.
Bà thích màn dạo đầu của các tu nữ nhất, và mong họ không bỏ lỡ.
Ammu giải thích cho Estha và Rahel rằng người ra luôn thích nhất những
điều họ Đồng cảm.
Rahel cho rằng em Đồng cảm với Chistopher Plummer, người đã hành
động như Đại úy Von Trapp. Chacko không Đồng cảm với ông ta chút nào
và gọi ông ta là Đại úy Von Trapp Lòe bịp.
Rahel giống như một con muỗi thả lỏng. Bay. Tung tăng. Lên hai bậc.
Xuống hai bậc. Lên một bậc. Em trèo được năm bậc thang đỏ trong khi
Baby mới được một bậc.
Em tròn mắt nhìn chú lính thủy đum đum
Em sống trong một cái xe tải đum đum
Em mở cửa ra
>
Rồi em ngã xuống sàn
Em tròn mắt nhìn chú lính thủy đum đum
Lên hai bậc. Xuống hai bậc. Lên một bậc. Nhẩy, nhẩy lon ton.
- Rahel - Ammu gọi - Con chưa thuộc bài của con, phải không?
Rahel thuộc chứ: Vui mừng đến phát khóc. Đum đum.