Họ túm tụm như những con kiến bâu quanh một mẩu bánh ngọt. Những
điếu xì gà quanh một điếu Xì gà Nữ Hoàng. Đầu gối họ không có lông.
Trong áo họ không có dưa. Và hơi thở họ thơm mùi bạc hà. Họ đang phàn
nàn với Mẹ Nhất. Những lời hát than phiền ngọt ngào. Về Julie Andrews
vẫn đang ở trên đồi, đang hát Những ngọn đồi đang sống cùng Tiếng Âm
nhạc, và lại về muộn sau mọi người lần nữa.
Cô ấy trèo lên cây và cọ đầu gối
các nữ tu sĩ mách theo nhạc.
Áo váy cô ấy rách toạc
Cô ấy nhẩy van trên đường đến lễ Met
Và huýt sáo trên cầu thang…
Nhiều người trong đám khán giả quay đầu lại.
- Suỵt! - Họ nói.
Sh! Sh! Sh!
Và cô ấy uốn quăn tóc
Bên dưới tấm khăn trùm!
Có một giọng hát bên ngoài hình ảnh. Một giọng hát trong trẻo, xuyên
qua tiếng quạt quay vù vù, tiếng ăn lạc lép bép trong bóng tối. Trong đám
khán giả có một tu nữ. Những mái đầu quay tròn giống như những cái nắp
chai. Những cái gáy đầy tóc đen biến thành những bộ mặt có miệng và ria
mép. Những cái miệng nhe ra đầy răng giống như những con cá nhám.
Nhiều người trong số họ. Giống những cái răng cưa trên một tấm