- Xin mời!
- Bà là ai?
- Cậu nói sao?
- AURYN có quyền lực với mọi sinh linh của vương quốc Tưởng Tượng,
dù những sinh linh này ở cõi Ánh sáng hay âm ty. Nó cũng có quyền lực
với bạn và mình. Thế mà Nữ-thiếu-hoàng chưa hề dùng tới quyền lực. Như
thể bà không hiện hữu, tuy bà hiện hữu trong mọi chuyện. Bà có giống như
chúng ta không?
- Không, Fuchur đáp, bà không giống như chúng ta đâu. Bà không phải
là người của vương quốc Tưởng Tượng. Tất cả chúng ta hiện hữu nhờ có sự
hiện hữu của bà. Nhưng bà thuộc chủng loài khác.
- Bà có như..., Atréju ngập ngừng hỏi, đại khái bà có như con người
không?
- Không, Fuchur đáp, bà không phải như con người đâu.
- Thế thì bà là ai? Atréju nhắc lại câu hỏi.
Fuchur đáp sau một hồi lâu im lặng:
- Không ai trong vương quốc Tưởng Tượng biết bà là ai, không ai được
biết. Đó là điều bí mật nhất của cõi chúng ta. Đã có lần tôi được nghe một
vị hiền giả bảo rằng ai hiểu được bí mật này thì người đó sẽ xóa sổ sự hiện
hữu của mình. Tôi không hiểu vị đó muốn nói gì. Về chuyện này tôi không
thể nói với cậu nhiều hơn nữa.
- Còn bây giờ, Atréju nói, sự hiện hữu của bà và của tất cả chúng ta sẽ bị
xóa sổ, dù chúng ta không biết về điều bí mật của bà.
