[3] Đây là nói chuyện "xưa", vì có lẽ từ giữa thế kỳ XX đến nay các
"tân" tiến sĩ ở Đức (và hầu hết các nước chây Âu) không còn "áo mão" gì
nữa.
- Xin lỗi, tôi đang vội tính toán.
- Ngươi là ai? Bastian hỏi.
- Rất hân hạnh, tôi là Argax! Con khỉ ngả mão tiến sĩ đáp. Tôi được diễm
phúc tiếp chuyện với ai thế?
- Ta là Bastian Balthasar Bux.
- Đích thị! Con khỉ tỏ vẻ hài lòng.
- Thành phố này tên là gi? Bastian hỏi.
- Đúng là nó không có tên, Argax giải thích, nhưng có thể tạm gọi là Cố
đô.
- Cố đô à? Bastian băn khoăn hỏi. Sao lạ thế? Ta có thấy ai ra dáng một
cựu hoàng đâu.
- Cậu không thấy à? - Con khỉ cười khúc khích. Ấy thế mà mọi người
cậu thấy đều đã từng là hoàng đế vương quốc Tưởng Tượng đấy. Hay ít ra
họ đều muốn thành hoàng đế cả.
Bastian giật nẩy người.
- Sao ngươi biết?
Con khỉ lại cười, ngả chiếc mão tiến sĩ.
- Tôi là giám thị thành phố này mà, cứ tạm gọi thế đi.
