Cuối cùng cả hai tới đỉnh tòa tháp đá. Ở đây nền đá phẳng phiu, trừ một
phía nhô cao lên như một thứ chiến lũy, một bức chắn bảo vệ bằng đá
phiến. Giữa phiến đá có một lỗ hổng, chắc được khoét bằng dụng cụ. Trước
lỗ hổng đặt một ống nhòm nhỏ kê trên chân chống bằng rễ cây.
Ông Engywuck ghé mắt vào ống nhòm, gượng nhẹ điều chỉnh mấy con
ốc rồi gật đầu hài lòng bảo Atréju nhìn. Gã làm theo sự chỉ dẫn nhưng phải
nằm xuống nền, tì người trên hai khuỷu tay mới ngó vào ống nhòm được.