- Còn lâu chán mới đến nửa đêm mà. - Ông Pickwick nói và những
người khác cùng lên tiếng ủng hộ ông.
Thế là họ lại rót rượu đầy ly của mình, ngồi thẳng lên trên ghế, im lặng
lắng nghe câu chuyện thần bí mà định mệnh đã danh cho lão già Gabriel
Grub.
Sau cùng, lúc ông Wardle chấm dứt câu chuyện, căn phòng còn tiếp tục
lặng yên một lúc lâu. Rồi tiếng đồng hồ báo nửa đêm. Ánh lửa chợt bừng
sáng hơn. Ai nấy cùng đứng lên và chúc nhau một mùa Giáng Sinh vui vẻ.