Facot, vốn là một cái chuồng bồ câu, nhưng chim đã bỏ đi từ nhiều năm nay,
mái lợp kín đáo và cửa khóa cẩn thận, thuộc về trang trại của ông lão
Caillaud, nơi ông sử dụng để cất lương thực dự trữ. Landry có chìa khóa, và
ngọn tháp ở tận cùng vùng đất Priche, tương đối gần khúc sông cạn, chính
giữa một cánh đồng trồng linh lăng rất kín đáo nên đến quỷ sứ cũng khó có
thể bắt chộp được những buổi trò chuyện của cặp tình nhân. Khi thời tiết êm
dịu, họ đi lại giữa những khu rừng thưa, rải rác nhiều trong vùng. Chúng vẫn
còn là những nơi trú ẩn thuận lợi cho bọn trộm và những đôi uyên ương;
nhưng vì trong vùng chúng tôi, không hề có trộm, nên họ tận dụng, và không
còn phải sợ hãi hay lo phiền.