- Bác thấy con còn có chút oán giận bác và gia đình bác. Con đừng bắt
buộc một người lớn tuổi xin lỗi con; con hãy bằng lòng với một lời nói chân
thật, và khi bác nói với con là trong gia đình bác, con sẽ được yêu thương và
quý mến, thì con hãy tin lời lão Barbeau, người chưa bao giờ lừa dối một ai.
Thôi nào, con có muốn ban nụ hôn hòa bình cho người giám hộ con đã tự
mình chọn lựa, hoặc cho người cha muốn nhận con làm con nuôi không nào?
Không thể cầm lòng lâu hơn, cô bé Fadette quàng hai cánh tay lên cổ ông
lão Barbeau, và trái tim già lão của ông hết sức hoan hỉ.
