sau kinh chiều, và hai bài nữa sau kinh nhật tụng, tất cả là bảy bài. Và suốt
ngày hôm ấy, từ khi ngủ dậy cho tới khi đi nằm, cậu sẽ không nhảy một bài
nào khác với bất kỳ ai, dù là con gái hay đàn bà. Nếu cậu không làm như vậy,
thì tớ biết con người cậu có ba điều hết sức xấu xa: vô ơn bạc nghĩa, sợ sệt và
không giữ lời hứa. Chào cậu, mai tớ chờ cậu ngoài cửa nhà thờ để mở đầu
buổi khiêu vũ.
Và cô bé Fadette đi về nhà, rút chốt cửa, bước vào nhanh tới mức Landry
chưa nói được một tiếng trả lời thì cửa đã đóng kín và chốt lại.