- Không, không đâu, phải nhảy nữa - Landry bảo, lòng sôi sục dũng khí và
kiêu hãnh - Sẽ không còn có chuyện cậu không thể nhảy với tớ mà không bị
chửi rủa.
Hai người tiếp tục nhảy. Không ai nói lời nào, cũng không có cả cái nhìn
cạnh khóe. Madelon và những anh chàng tán tỉnh cô ta đã đi nhảy chỗ khác.
Sau bài nhảy, cô bé Fadatte rỉ tai Landry:
- Landry, bây giờ thế là đủ rồi. Tớ hài lòng về cậu và trả lại lời hứa cho
cậu. Tớ về nhà đây. Tối nay, cậu muốn nhảy với ai là tùy ý.
Cô gái đi ra tìm cậu em đang quần nhau với những đứa trẻ khác, và biến
đi nhanh tới mức Landry không biết cô ta vừa đi theo lối nào.
