đặt. Cô để một lúc cho diễn lại các sự việc.
15giờ 32 Blomkvist vào nhà.
16giờ 03 anh mang tách cà phê ra vườn. Anh mang theo cặp hồ sơ và
nghiên cứu nó. Anh gọi ba lần điện thoại ngắn lúc đang ở trong vườn. Ba
cuộc ứng đúng vào ba cuộc cô không trả lời.
17 giờ 21 Blomkvist dời căn nhà gỗ. Quay trở lại không đến 15 phút
sau.
18 giờ 20 anh ra cổng nhìn về phía cầu.
21 giờ 03 anh đi ra. Anh không trở lại.
Salender quay nhanh các hình ảnh ở chiếc máy tính thứ 2 lên. Nó chụp
cổng nhà và con đường ở bên ngoài cửa ra vào chính. Cô có thể thấy ai đã
qua đây trong ngày.
19giờ 12 Nilsson đến nhà.
19giờ 42 chiếc Saab thuộc Ostergarden đi đến Hedestad.
20 giờ 02 chiếc Saab trên đường quay về.
21 giờ xe của Martin đi qua. Ba phút sau Blomkvist rời nhà. 21 giờ 50
Martin Vanger hiện ra ở kính ngắm của camera. Anh ta đứng ở cổng hơn
một phút nhìn căn nhà, rồi nhòm qua cửa sổ bếp. Anh ta đến cổng có mái
và cố mở, lấy ra một chiếc chìa khóa. Chắc anh ta phát hiện ra Blomkvist
đã thay khóa. Anh ta đứng im một lúc rồi quay đi rời căn nhà.
Salander cảm thấy sợ lạnh toát cả gan ruột.
Martin một lần nữa để Blomkvist một mình. Anh vẫn cứ ở trong cái tư
thế khó chịu bị còng 2 tay ở sau lưng còn cổ thì bị một dây xích mỏng buộc