BÙM! Túi khí bảo vệ trong xe Beetle bật ra. Một chiếc gối nhựa nóng
hổi đập vào mặt Nat và ép lưng cô vào thành ghế. Chiếc xe trượt về phía
trước, mất lái. Cô cứ thét mãi, cầu mong cho chiếc Beetle dừng lại. Cô
chẳng nhìn thấy gì ngoài miếng nhựa. Cô chẳng thể nghe thấy gì ngoài
tiếng thét của chính mình. Mọi thứ đều nóng bỏng, sợ hãi và có cái mùi ngồ
ngộ.
Cuối cùng, chiếc Beetle chầm chậm, giần giật dừng lại. Chắc hẳn
Angus đã sử dụng đến hệ thống phanh chống khóa bánh. Mặt Nat cắm vào
chiếc gối. Vai cô va vào cửa sổ phía cô ngồi. Bột vương khắp nơi. Rồi tai
nạn chấm dứt nhanh như khi nó bắt dầu. Túi khí của Nat bắt đầu xẹp xuống,
và cô nhìn sang bên cạnh.
Angus gục trên chiếc túi khí đã xì hết hơi của anh, bất động.