Ethel nhíu mày nhìn quyển sách chăm chú hơn. Nó đột nhiên ngừng lại ở
trang 266, ngay giữa một câu văn dang dở.
- Hẳn là lỗi in ấn rồi. Cháu phải mang tới hiệu sách đổi lại.
- Nhưng cháu mua qua mạng!
- Vậy thì cháu bị lừa rồi.
Phật ý, Bonnie cảm thấy hai má đang đỏ ửng lên. Thật tiếc. Cuốn sách rất
hấp dẫn và những hình minh họa bằng màu nước được làm rất cẩn thận.
- Đến giờ ăn rồi! nhân viên phục vụ đẩy cửa bê khay thức ăn vào rồi nói.
Như mọi lần vẫn tới đây, Bonnie cũng được một suất ăn. Thực đơn gồm có:
xúp rau, xa lát cải Bruxelles và cá moruy hấp.
Bonnie nghiến răng cố nuốt vài miếng. Sao con cá lại vẫn còn đầy nước bên
trong? Sao món xúp đậu lại có cái màu nâu nhạt này? Và còn nước xốt dầu
giấm không có muối nữa... ọe.
- Thật kinh khủng, đúng không? bà Kaufman phàn nàn.
- Ở khoảng giữa của vô cùng kinh tởm và hết sức bẩn thỉu, Bonnie thừa
nhận. Bà Kaufman nở một nụ cười.
- Bà sẵn sàng trả tiền để được ăn một chiếc bánh phồng sô cô la. Đó là món
khoái khẩu của bà.
- Cháu chưa bao giờ được ăn món đó! Bonnie vừa nói vừa liếm mép vẻ
thèm thuồng.
- Bà sẽ cho cháu công thức làm bánh, Ethel đề nghị. Đưa bà cái bút và
quyển sách in lỗi ấy! Ít ra nó cũng dùng được vào việc này.
Bà lão mở cuốn tiểu thuyết rồi viết nắn nót lên trang trắng đầu tiên, chữ bà
quả là rất đẹp:
Bánh phồng sô cô la
200 g sô cô la đen;
50 g đường;
5 quả trứng;
30 g bột;
nửa lít sữa đã tách kem một nửa.
1) Bẻ sô cô la thành từng mẩu rồi đun cách thủy cho tan ra...
