hòa hợp hoàn hảo giữa hai con người được định trước là sẽ gặp nhau...
- Ra là vậy sao, tin rằng có một ai đó có thể khiến chúng ta hạnh phúc, một
ai đó mà chúng ta muốn sống đến già với họ lại là ngu ngốc sao?
- Dĩ nhiên là không phải vậy, nhưng cậu lại tin vào một thứ khác: cậu
tin rằng trên đời này chỉ có duy nhất một người được sinh ra dành cho ta.
Như kiểu một phần thiếu mất ngay từ khi mới sinh nhưng đã để lại dấu vết
trên cơ thể và trong tâm hồn ta.
- Tớ xin nhắc cậu rằng đó chính xác là điều Aristophane đã nói trong Bữa
tiệc của Platon!
- Có thể thế, nhưng cái ông Aristo gì đấy cùng Plancton của ông ta, họ
chẳng hề viết ở đâu rằng Aurore chính là phần còn thiếu của cậu. Hãy tin
tớ: vứt bỏ ảo tưởng đó đi. Trong tiểu thuyết của cậu thì có thể tin vào huyền
thoại nhưng còn ngoài đời thực thì không thế được đâu.
- Không, sự thật là trong đời thực, cậu bạn thân nhất của tớ không chỉ cam
lòng với việc khiến tớ sạt nghiệp mà còn tự cho phép mình lên lớp tớ! tôi
tuôn ra một tràng rồi rời khỏi bàn. Đến lượt Milo cũng đứng dậy, dáng vẻ
tuyệt vọng. Lúc này, tôi cảm thấy cậu ta sẵn sàng làm bất kể điều gì để có
thể tiêm vào mạch tôi một liều thuốc kích thích khả năng sáng tạo.
- Vậy là cậu không hề có ý định viết tiếp à?
- Không. Và cậu sẽ chẳng thể làm được gì đâu. Viết một cuốn sách không
phải như sản xuất một cái ô tô hay một thùng bột giặt, tôi hét lên với cậu ta
khi ra tới bậu cửa.
Khi tôi ra khỏi nhà hàng, nhân viên đánh xe đưa cho tôi chìa khóa chiếc
Bugatti. Tôi ngồi vào tay lái, khởi động xe và cài số một. Ghế ngồi bọc da
nồng nặc một thứ mùi như mùi quýt còn hộp điều khiển bằng gỗ sơn màu
điểm những chi tiết nhôm bóng khiến tôi nghĩ tới một chiếc tàu vũ trụ.
Tốc độ tăng nhanh chóng mặt khiến tôi dính chặt vào ghế. Trong khi lốp
xe để lại vài vết bánh trên mặt đường nhựa, tôi nhận thấy trong gương chiếu
hậu Milo vừa chạy theo sau vừa tuôn ra hàng tràng chửi rủa.
Chương 5 - Những Mẩu Thiên Đường
