NHÀ THƠ NGỤ NGÔN LA
FONTAINE
Nhân kỷ niệm 300 năm ngày mất của nhà viết truyện ngụ ngôn nổi tiếng
Jean de la Fontaine
, tập Truyện Ngụ ngôn toàn tập của ông được xuất bản
kèm theo 250 minh họa. Theo giáo sư Marc Fumaroli tại Cao đẳng học viện
Pháp quốc và chuyên gia về thế kỷ XVII ở Pháp, La Fontaine là một nhà
văn “vẫn sống và hoạt động”. Đấy là nhà văn của sự dịu dàng, vui sống và
hạnh phúc, những nét căn bản trong thơ ông. Về cơ bản La Fontaine là
người theo tư tưởng Flaton - trọng sự cao quý về tinh thần. Người ta chỉ có
thể tiếp cận với chân lý qua sự trung gian của cái đẹp và niềm vui thích gắn
liền với cái đẹp.
Những truyện ngụ ngôn của ông, ở khắp mọi thời vẫn được người ta
ngưỡng mộ. Vậy thì cái bí mật của sự thành công phổ quát đó là gì? Kể từ
thời phục hưng, rất ít tác giả lại nghĩ rằng họ có thể xây dựng một tác phẩm
lấy từ truyện ngụ ngôn. La Fontaine đã nẩy ra cái ý định thiên tài là ông có
thể dùng cái cốt lõi vốn già như trái đất và bao phủ nó bằng những trang
sức để làm cho mọi truyện kể trở thành bản tóm tắt thực sự của tất cả
những cái tinh tế của thơ ca Pháp, như nó đã từng rộ nở vào đầu thế kỷ
XVII. Ông đã tạo ra quanh một truyện ngụ ngôn có phần khô khan và vào
thời đấy mang tính chất sư phạm, một không khí của sự trò chuyện duyên
dáng, lịch sự và quyến rũ. Ông cũng đã làm điều mà không một nhà thơ