những nỗi đau đớn và nhức nhối của thế giới hiện đại, những vấn đề của sự
quay tròn không ngớt của hôn nhân thành thị cũng như vùng ngoại ô, vấn
đề tình bạn, tội lỗi và vô tội. Updike nắm bắt và thể hiện bằng một cách
nhìn một khả năng quan sát tài tình những thân phận con người đầy rối loạn
của xã hội Mỹ hiện đại trong sự trần trụi tột cùng của nó.