chúng ta mơ ước. Nhưng sai lầm của ông mà ta có thể rút ra là: Sự cạn kiệt
quá sớm, sự lạm dụng sức khỏe của mình, sự liều lĩnh trong cuộc sống cá
nhân, và sự lo sợ viết về cái mà ta có thể gọi là đời thường. Ông đã tìm mọi
cách để tránh những đề tài về cuộc sống hàng ngày của người dân Mỹ. Còn
tôi thì lại bằng mọi cách lặn ngụp trong đó…”.
Trên biểu đồ sự nghiệp của sự nghiệp John Updike, trước tiên người ta coi
ông là một nhà thơ viết văn xuôi, tiếp đó là một nhà văn đi sâu vào tình
dục, và gần đây nhất là một người ghi chép lịch sử hiện đại Mỹ.
Sinh năm 1932 tại Pennsylvania từ một gia đình gốc Hà Lan, cha ông là
một giáo học, còn mẹ là một nhà văn hạng hai. John Hoyer Updike là con
một, còn Pennsylvania là một bang lúc đó mang tính chất thôn dã lỗi thời.
Hết phổ thông, Updike trở thành họa sĩ biếm họa, sau đó làm cho tờ New
Yorker và viết hàng loạt truyện ngắn và tiếp đó cho ra đời tác
phẩm Thỏ, chạy đi (Rabbit, run) (1960).
Tác phẩm này kể lại giai đoạn gieo neo về đời sống hôn nhân năm 1959
của Harry “Rabbit” Angstrom, một dân gốc Hà Lan lì xì ở Pennsylvania, là
một người mà thời hoàng kim là ngôi sao bóng rổ tại một trường cao đẳng
thời trẻ. Sau đó cứ 10 năm Updike lại trở lại với Rabbit: Rabbit trở
lại (1971), Rabbit giàu có (1981) và Rabbit yên nghỉ (1990). Những truyện
này chen nhau những cảnh ngộ của cuộc sống gia đình: Lúc đi tắm, vợ
Harry dìm chết đứa con gái trong những tình huống khả nghi, khả năng về
một cô bồ đã đẻ cho ông ta một đứa con bất hợp pháp… Sự kiện và tâm
trạng của người Mỹ trong 4 thập kỷ - các vị tổng thống, chiến tranh, những
quan hệ tình dục, các thời thượng văn hóa. Tất cả cuốn lại với nhau như
những dòng thời sự do một nhà thơ viết ra.
Vào giữa hai tập đầu, Updike đã tạo ra một sự nổi danh khác: Một nhà văn
lang thang về tình dục. Những cặp vợ chồng (1969) nói về quan hệ bộ tam,
bộ tứ dưới thời Kennedy - và vì thế người ta mệnh danh ông là nhà văn
