Naipaul
“ĐIỀU THÚ VỊ Ở TUỔI 70? ĐÓ LÀ
SỰ TĨNH TẠI”
Năm 18 tuổi, nhờ được nhận một khoản học bổng, V.S.Naipaul sang Anh
học Văn khoa tại Trường ĐHTH Oxford. Sau đó ông định cư tại Anh,
nhưng thường xuyên đến các nước, từ Ấn Độ - quê hương của tổ tiên ông -
cho tới châu Phi và Đông Nam Á để viết văn. Ông được coi là một trong
những cây bút có văn phong độc đáo nhất của văn học đương đại Anh. Sau
nhiều năm liên tục lọt vào danh sách ứng cử viên đoạt giải Nobel văn học,
năm 2001 ông đã được Viện Hàn lâm Thụy Điển trao giải thưởng danh giá
này.
Sir V.S.Naipaul (ông được Nữ hoàng Anh phong tước hiệp sĩ năm 1990) có
cuộc trò chuyện với báo chí Đức nhân dịp sinh nhật lần thứ 70 của mình:
* Ông vẫn viết bằng bút? Tại sao ông không dùng máy vi tính có tiện hơn
không?
– Trong một chừng mực nào đó, dùng vi tính quả có tiện hơn. Nhưng tôi
nghĩ để tạo ra một bản gốc độc đáo, thì nhất thiết phải viết bằng bút. Viết
bằng tay là một cái gì đó thật đặc biệt, đầy ma lực.