Sau đó, tôi vẫn còn nhớ, tôi lại đặt hai ngàn florin vào mười hai số giữa
và tôi đã thua, tôi đặt số vàng của tôi và tám mươi friedrich vàng và tôi lại
thua. Tôi điên lên, tôi đem số tiền còn lại hai ngàn florin đặt vào mười hai
số đầu, tôi cầu may, không tính toán gì! Tuy nhiên, có một giây chờ đợi
giống hệt như ấn tượng mà m-lle Blanche cảm thấy khi bà bay từ quả cầu
khí xuống đất ở Paris.
Anh hồ lỳ reo lên. Vị chi, kể cả lần đặt trước, tôi có sáu
ngàn florin. Tôi đã nhìn mọi người với con mắt của kẻ chiến thắng. Bây
giờ tôi không sợ gì, không sợ gì cả, tôi ném bốn ngàn florin vào ô màu
đen. Tiếp sau tôi còn có chín người nữa lao tới, cũng đặt tiền vào ô đen.
Mấy anh hồ lỳ nhìn nhau, nói gì với nhau. Xung quanh mọi người chờ đợi.
Con đen xuất hiện. Tôi không nhớ gì đến chuyện tính toán, không nhớ
trình tự đặt tiền. Tôi chỉ nhớ một điều như trong mơ là tôi chiến thắng,
hình như là mười sáu ngàn florin. Bỗng nhiên tôi bị ba ván bất hạnh, tôi bỏ
mất mười hai ngàn trong đó. Tôi đặt nốt bốn ngàn vào ô “passe” (nhưng
hầu như tôi không cảm thấy gì, tôi chỉ chờ đợi một cách máy móc, không
suy nghĩ gì cả), sau đó tôi thắng, rồi tôi thắng thêm liên tục bốn lần nữa.
Tôi chỉ nhớ rằng tôi đã thu về bạc ngàn, tôi cũng ghi nhận rằng những số
thường xuất hiện hơn cả là những số mười hai giữa mà tôi đã chơi nhiều
nhất. Chúng xuất hiện dường như thường xuyên, xuất hiện ba, bốn lần
liền, sau đó biến mất đến hai lần, rồi sau đó lại trở lại ba hay bốn lần. Tính
đều đặn đáng ngạc nhiên này đôi khi gặp thành chùm, và chính điều ấy
làm lạc hướng những con bạc thích ghi chép, lúc nào cũng nhăm nhe bút
chì trong tay. Thực tế đã thấy những chuyện thật là nực cười!
Tôi tính từ lúc tôi chơi đến giờ không quá nửa tiếng. Bỗng nhiên anh
hồ lỳ nhắc tôi rằng tôi đã thắng được ba mươi ngàn florin, và vì nhà cái
không đáp ứng được hơn số tiền đó trong một lần, nên phòng rulet này sẽ
đóng cửa cho đến sáng mai. Tôi thu về toàn bộ số vàng của tôi, bỏ vào túi,
lấy các ngân phiếu rồi đi sang bàn khác ở phòng bên, nơi có trò rulet. Cả
một dòng người chạy ùa theo tôi, họ dẹp chỗ thoáng cho tôi đứng, tôi lại
