mụ Muscat chun mũi lại ngửi, Ali đòi uống thử vì theo nó ngửi thơm như
thế thì chắc uống phải ngon lắm. Trong hai mươi phút cả gánh khai thác đề
tài tầm thường ấy khéo léo đến độ làm cho khán giả mê mẩn và màn này
chấm dứt bằng cảnh Reynardo cảm động quá té xỉu vào vòng tay của
Mouche.
Khi Mouche từ sân khấu bước ra đã thấy Ballote đứng chờ, chàng thì
thầm, “Chiều tối lại đi nữa nghe?”
Mouche sợ hãi đảo mắt nhìn quanh rồi đáp, “Không dám đâu. Nó doạ
đánh anh đấy.”
Ballote cười khẩy, “Được, anh biết tự vệ mà. Có một tiệm nhạc hay hơn
nhiều. Đúng bằng giờ đêm qua đứng đợi anh ở cửa rạp nghe em.”
Mouche đáp, “Em không biết tính sao đây.”
Nhưng nàng đã đến nơi hẹn, hy vọng bầu Coq không lảng vảng gần đấy.
Thực ra nàng cũng ham vui và mong được thoải mái bên một người nào đó
đối xử tử tế với nàng. Nàng không phải đợi lâu, Ballote đã có mặt tại đây.
Bầu Coq từ một góc tối lừ đừ tiến ra.
Bầu Coq lên tiếng, “Nào tụi bay muốn vậy thì được, để tao liệu cho.”
Hắn tát trái thẳng ngang mặt nàng với cả năm ngón tay xương xẩu khiến
nàng ngã dúi vào tường. “Con điếm thúi!” hắn gào lên.
Ballote chuẩn bị thế đứng. Coq xây mặt lại phía chàng, “Còn mày, thằng
hề vai u, mày chỉ biết cúp đuôi như con khỉ thôi à? Đâu mày có dám nhúch
nhích bênh vực con nhỏ này hay bất kỳ người nào khác. Để tao dạy cho
mày biết rằng mày cần phải tránh xa con nhỏ.”
Nhưng bầu Coq lầm to, Ballote đâu có phải thằng hèn, hơn nữa anh ta có
tấm thân cứng như gang, những nắm đấm như thép và khá giỏi về võ nghê,
tài tấn công cũng như tự vệ.
Trận giao tranh xảy ra chớp nhoáng và khốc liệt, hai phe cùng tận lực
giao chiến, quần thảo, âm thầm đấm đá không nói nửa lời, nhưng tiếng thở
hổn hển, tiếng đấm thình thịch, tiếng hít hà đau đớn thì nghe rõ mồn một.
Trận chiến kết thúc với sự thảm hại của bầu Coq, hắn nằm rũ xuống đất
như đống giẻ rách máu me cùng mình đau quá hắn không ngồi dậy nổi nữa.
