đấy là chiếc bánh thần. Chỉ cần cắn một miếng nhỏ đã đủ no bằng cả một
bữa tối thịnh soạn rồi. Mình sẽ bội thực nếu như mình cứ tiếp tục nhấm
nháp thế này." Mải nghĩ, khi em về đến quảng trường nơi có cái trường
dòng mà em đang ở thì trời cũng đã tối, các nhà đã lên đèn. Khi đi ngang
qua nhà Gia Đình Lớn em vẫn có thể nhìn thấy thấp thoáng bóng những
người trong nhà vì rèm cửa vẫn chưa buông xuống. Thường vào giờ này em
hay nhìn thấy người đàn ông mà em đặt tên là ông Montmorency ngồi trong
chiếc ghế bành lớn còn đám trẻ thì bu quanh nói cười vui vẻ, đứa thì trèo
lên thành ghế, đứa ngồi vào lòng hay trên đùi ông, đứa ngồi dựa vào chân
ông. Tối nay lũ trẻ vẫn líu ríu quanh ông, nhưng ông lại không ngồi trong
ghế và không khí trong nhà vui nhộn khác thường, có vẻ như đang chuẩn bị
cho một chuyến đi xa mà chắc chắn là ông Montmorency đang sắp đi đâu
đó vì có một cỗ xe đang đậu ở trước cửa với một chiếc vali lớn đựng quần
áo trên đó. Lũ trẻ đang chạy đi chạy lại nói cười ríu rít và đu lên người bố,
còn người mẹ xinh đẹp má lúc nào cũng ửng hồng, đứng cạnh ông và đang
nói gì đó như dặn dò những điều cuối cùng. Sara dừng lại một lúc để nhìn
ông bố nhấc bổng lũ nhỏ lên hôn tạm biệt chúng sau đó lại cúi xuống hôn
những đứa lớn.
"Chắc ông phải đi xa lắm" Sara nghĩ. "Cái vali đựng quần áo cũng khá to,
chắc cả nhà phải nhớ đông lắm! Mình cũng nhớ ông ấy mặc dù ông ấy
chẳng biết là có mình tồn tại ở trên đời này nữa."
Khi cửa mở ra, Sara vội lảng đi ngay và nhớ lại câu chuyện đồng sáu xu
nhưng em vẫn kịp nhìn thấy ông bố bước ra đứng trước sảnh lớn có ánh đèn
ấm áp, lũ trẻ lớn vẫn bám lấy ông. Jane đi theo ông hỏi "Bố ơi Mátxcơva có
bị tuyết bao phủ không và có luôn có băng không bố?". Đứa khác lại hỏi
tiếp "Bố có đi xe ngựa cổ của Nga không và bố có gặp Sa Hoàng không?"
"Bố hứa sẽ viết thư về kể cho các con nghe về Mátxcơva để trả lời những
câu hỏi của các con". Ông bố vui vẻ trả lời. "Bố sẽ gửi ảnh nước Nga về
cho các con xem nhé, bây giờ vào nhà đi, bên ngoài lạnh khủng khiếp. Bố
