"Một người phụ nữ lớn tuổi kỳ lạ." Anthony nói. "Tôi không ngạc nhiên
đâu nếu bà ấy là Whistledown đáng nguyền rủa."
"Ý cậu là người phụ trách các tin tức nhảm nhí tầm phào ấy hả?"
Anthony gật đầu và dẫn Simon đến chỗ cái cây mọc gần đó trong góc,
nơi các người em trai đang đợi. Khi họ bước đi, Antony cười toe và nói.
"Tôi để ý thấy cậu trò chuyện với rất nhiều quý cô trẻ tuổi thích hợp."
Simon làu bàu những từ khá tục tĩu và tồi tệ trong hơi thở.
Nhưng Anthony chỉ phá lên cười. "Cậu không thể nói là tôi không cảnh
báo cậu, phải không?"
"Thật cay đắng làm sao khi phải thừa nhận rằng cậu có thể đúng trong
bất cứ chuyện gì, nên làm ơn đừng yêu cầu tôi làm thế."
Anthony phá ra cười nhiều hơn nữa. "Vì câu bình luận đó, tôi sẽ bắt đầu
giới thiệu cậu với các quý cô vừa mới ra mắt tôi."
"Nếu cậu làm thế," Simon cảnh cáo, "cậu sẽ sớm nhận thấy bản thân
mình chết một cách rất từ từ và đau đớn."
Anthony nhăn răng. "Bằng kiếm hay súng?"
"À, độc dược. Một liều vô cùng và cực kỳ mạnh."
"Chậc." Anthony dừng bước dọc theo phòng khiêu vũ, đến trước mặt hai
thành viên khác của nhà Bridgerton, cả hai rõ là được đánh dấu bởi mái tóc
màu hạt dẻ, chiều cao và khung xương hoàn hảo của họ. Simon chú ý thấy
rằng một người có đôi mắt màu xanh lục, người còn lại có màu mắt nâu
giống Anthony, nhưng hơn thế, ánh đèn mờ ảo của buổi đêm khiến cho ba
người đàn ông gần như có thể hoán chỗ cho nhau.