chuyển về Trại lính Trung tâm. Ở những trại lính xung quanh, không kịp
phản ứng gì trước cuộc tấn công bất ngờ của chúng tôi.
Về phần mình, đội của Abel đã chiếm xong tòa nhà Bệnh viện, còn
đội mà Raul tham gia chiếm xong tòa nhà Palacio de Justicia.
Nhưng đến lúc này thì mọi nguời đã nổ súng rồi.
Trong những phút đầu tiên, bọn lính vẫn còn cuống cuồng mặc quầo -
đi giầy tất, chạy tán loạn để tập hợp hàng ngũ và lấy vũ khí - thật ra chỉ có
mấy tên lính ở các bốt gác khác là nổ súng thôi - nhưng chủ yếu là để gây
tiếng ồn đánh động bọn đang ngủ. Lực lượng Vệ binh Nông thôn cũng ngủ
trong một dầy nhà, lẫn với cả Trung đoàn quân đội chính quy. Tất nhiên là
các binh lính đều không mang theo vũ khí khi đi ngủ, và trong những phút
lộn xộn ban đầu, chúng cũng không có người chỉ huy - một số sĩ quan
Trung đoàn còn đang ngủ ở nhà riêng. Không một ai, cả sĩ quan lẫn lính
trong trại lính Moncada, biết chuyện gì đang xảy ra.
Cuộc giao tranh đã nổ ra bên ngoài doanh trại, và do vậy lợi thế to lớn
nhất, quyết định nhất, là yếu tố bất ngờ đã không còn nữa.
Như tôi đã kể, tôi chạy vào trong tòa nhà Bệnh viện và cố gắng gọi
mọi người ra rồi tổ chức lại các chiến sĩ của mình thành các nhóm nhỏ ngồi
vào xe như cũ, với ý đồ lái thẳng vào Ban Tham mưu Trung đoàn, thì bất
thình lình một chiếc xe từ phía sau lao vụt qua chúng tôi, lái thẳng về phía
cổng doanh trại, rồi lùi lại cũng nhanh không kém và tông thẳng vào xe của
tôi. Mọi chuyện diễn ra đúng như vậy! Hóa ra là một người trong đội, giữa
lúc giao tranh dữ dội như vậy, đã nảy ra ý vọt lên trên để đột kích vào trong,
nhưng không hiểu thế nào anh ta lại lùi lại và tông vào xe của tôi. Thế là tôi
lại phải ra khỏi xe.
Trong những hoàn cảnh nguy cấp và bất ngờ như vậy, các chiến sĩ của
chúng tôi đã chứng tỏ sự kiên cường và lòng dũng cảm. Những sáng kiến
anh hùng của từng cá nhân được dịp phát huy, nhưng sẽ vô cùng khó khăn
nếu muốn vượt qua được hoàn cảnh mà chúng tôi đã tạo ra. Cuộc giao tranh
đã bắt đầu, trong khi tổ chức của chúng tôi đã ít nhiều bị gián đoạn và lộn
xộn...
