Nhìn lại lịch sử chúng ta có thể thấy rất nhiều mối liên hệ kỳ lạ...
Miranda, một sĩ quan quân đội Tây Ban Nha, sinh ra và lớn lên ở
Venezuela, lại quyết định từ bỏ quân đội thuộc địa khi đang đồn trú ở Cuba,
và chính tại Havana này ông đã bắt đầu cuộc đấu tranh chống chủ nghĩa
thực dân-đế quốc dẫn dắt ông đến ý tưởng thành lập nên nước Colombia
sau này - có nghĩa là ý tưởng giải phóng và thống nhất tất cả dân tộc thuộc
địa thành một khối chính trị độc lập. Ông chuyển sang Pháp, trở thành một
nhà chỉ huy quân sự tên tuổi bên cạnh những nhà lãnh đạo của Cách mạng
Pháp, và chiến đấu chống lại những kẻ đang rắp tâm xâm lược nước Pháp
cách mạng - tên tuổi của ông trở nên nổi tiếng. Tuy nhiên có lúc ông cũng
bị thất sủng, như rất nhiều trường hợp khác trong cách mạng Pháp, và đã có
lúc suýt nữa ông bị đưa lên máy chém. Nhưng rồi Chính quyền cách mạng
cũng nhận ra sai lầm của mình. Chính những gì ông cống hiến hết mình để
phục vụ nước Pháp đã cứu ông. Ông đã đi khắp châu Âu, đã trở nên nổi
tiếng, và chính ông là người đi tiên phong cho phong trào độc lập ở Nam
Mỹ. Thậm chí ông cồn quay về Venezuela để bắt đầu cuộc đấu tranh; đó là
vào tháng 8 năm 1806.
Chuyện đó trước khi Simón Bolivar bắt đầu cuộc đấu tranh giành
độc lập cho Nam Mỹ dưới sự thống trị của Tây Ban Nha?
Ồ, xảy ra trước rất lâu là khác. Như tôi đã nói là về sau có những sự
kiện nhất định đã xảy ra - nhất là sự kiện Napoleon đưa quân vào Tây Ban
Nha và lập nên một nền quân chủ mới - ở Nam Mỹ đã xuất hiện nhiều Uỷ
ban Hành chính quân sự thể hiện lòng trung thành với Tây Ban Nha (chống
lại Napoleon), mặc dù trong những phong trào này cũng có nhiều người ủng
hộ độc lập hoàn toàn. Trong số đó, tiêu biểu nhất chính là Simón Bolivar.
Họ đã tạo ra Ủy ban Hành chính Caracas, Ủy ban Hành chính đầu tiên ở
Nam Mỹ thuộc Tây Ban Nha tuyên bố độc lập - và trong đó có Bolivar
tham gia, khi ấy mới chỉ là một sĩ quan trẻ.
Trước đó Bolivar đã từng tới Italia cùng thầy dạy và người bảo trợ
của mình là Simón Rodriguez, và vào ngày 15 tháng 8 năm 1805, trên chiếc
tàu Monte Sacro, ông đã có lời thề nổi tiếng trong lịch sử, rằng một ngày
