Có, tất nhiên rồi, cuộc chiến tiếp diễn và anh ta vẫn ở trong quân đội,
mặc dù chế độ Batista không còn tin dùng anh ta nữa - thậm chí anh ta còn
bị chúng tống vào tù trong thời gian chúng tôi đang tiến hành đấu tranh
trong vùng núi Sierra Maestra - vì chính anh ta là người đã bắt được tôi rồi
ngăn không cho chúng giết tôi. Tất nhiên tôi là người duy nhất biết được
câu nói nổi tiếng của anh ta, mà chỉ nhiều năm sau tôi mới tiết lộ. Dù sao thì
đó cũng là đội lính tuần tra dưới quyền của anh ta. Tôi có thể hiểu là chúng
căm thù anh ta như thế nào.
Khi chiến tranh kết thúc năm 1959, chúng tôi phong cho anh ấy quân
hàm Đại úy và chọn anh ấy vào chức vụ sĩ quan tùy tùng cho Tổng thống
đầu tiên của Nhà nước Cộng hòa. Thật đáng tiếc, anh ấy đã qua đời vài năm
sau đó; anh ấy bị một khối u ác tính, anh ấy bị mù, và cuối cùng con người
tuyệt vời đó đã qua đời. Đó là một trong những câu chuyện mà nói ra thật
sự là nhiều người không dám tin.
Có thể nói anh ta đã cứu mạng ông.
Cứu ba lần là khác!
Anh ta đã không nói ông là ai, đã không giao nộp ông cho cấp trên.
Khi tôi thấy người sĩ quan đó cư xử một cách lịch sự và nhã nhặn tôi
đã ghé sát lại bên anh ta như thế này và tôi nói, “Tôi là thế này thế kia”. Và
anh ta nói, “Đừng có nói cho bất kỳ ai, đừng nói”. Có nhiều chuyện mà sau
này tôi mới biết - như việc anh ta từ chối giao nộp tôi cho Perez Chaumont.
Hãy hình dung cảnh anh ấy đặt tôi ngồi ngay cạnh người tài xế, tôi ngồi
giữa còn Sarría ngồi bên phải. Ông có thể giải thích điều đó như thế nào?
Anh ta là một người được học hành, một người tốt và dũng cảm. Chính vì
thế mà tôi đã không bị bọn lính giết ngay từ phút đầu tiên.
V anh ấy đã cứu mạng tôi lần thứ ba khi anh ấy từ chối đưa tôi tới trại
lính Moncada, thay vào đó anh ta đưa tôi tới Vivac.
Và thế là tôi bị giam ở trong nhà tù của tỉnh ở Boniato, rồi sau đó
phiên tòa xét xử bắt đầu diễn ra, vào ngày thứ hai, 21 tháng 9 năm 1953, tôi
tự bào chữa cho mình. Và với tư cách Luật sư bào chữa tôi bắt đầu vặn hỏi
chính những tên ác ôn và tay sai đó, tất cả những nhân chứng, đó là một
cảnh tượng thật ngoạn mục... Bọn chúng tức điên không chịu nổi, chúng đã
