trong những bình thủy tinh nhỏ màu xanh - chúng tôi thường hối hả ăn thật
nhanh hai ba ổ bánh mì rồi phết bơ thêm vài ổ nữa để mang theo người, ở
cái tuổi đó thì có ai mà không háu ăn...
Chúng tôi xếp thành hàng, trong một khoảnh sân nhỏ trước nhà ăn,
chính là cái nắp của bể nước lớn mà tôi đã nói với ông đấy, và chúng tôi
tranh nhau xem ai sẽ là người đầu tiên chạm tay vào cây cột phía cuối hàng,
vì người đầu tiên chạm tay vào cột sẽ được là người đập bóng. Thường thì
sau đó chúng tôi bao giờ cũng còn khoảng bảy tám phút gì đó để chơi bóng
chày mà.
Sau khi chúng tôi đã chen lấn, xô đẩy với nhau để len về phía cây cột
được một lúc, thì bất thình lình, tôi cảm thấy bị ai đó đánh lia lịa hai ba cái
liền vào đầu. Lần này vẫn là thầy hiệu phó... Nhưng đây sẽ là lần cuối cùng,
bởi vì tôi đã phát khùng. Tôi nổi điên đến nỗi tôi cầm ngay những ổ bánh
mì vừa phết bơ và lấy hết sức ném thẳng vào mặt ông ta, rồi tôi lao tới và
nhảy xổ vào ông ta như một con hổ con - điên cuồng cắn xé, cào cấu, đấm
đá ông ta, ngước sự chứng kiến của học sinh toàn trường. Đó là lần nổi loạn
thứ hai của tôi. Tôi mới chỉ là một học sinh trong khi ông ta đã là nhân vật
chức sắc trong Ban Giám hiệu vậy mà ông ta lại đi hành hạ và sỉ nhục một
học sinh.
Hồi đó mỗi khi tức giận ai đó, bọn học sinh chúng tôi thường dọa,
“Tao sẽ lấy lọ mực đập vỡ sọ mày ra!” hoặc “Tao sẽ làm thế này...thế kia...”
nói chung là đủ những câu đe dọa kinh khủng nhất. Tôi không bao giờ nói
tôi sẽ lấy lọ mực đập vỡ sọ bất kỳ ai, nhưng lần thứ ba ông ta đánh tôi, tôi
đã quyết định là sẽ không thể chịu đựng thêm được nữa. Phải khó khăn lắm
thầy hiệu phó mới thoát ra khỏi tay tôi.
Sau đó tất nhiên tôi phải lên gặp thầy hiệu trưởng, Néon Marí, ở
giảng đường gần đó phía cuối hành lang - tôi đứng trước mặt ông ta và nói,
“Xin thầy hãy nghe em giải thích, chuyện là thế này...” Nhưng ông ta cắt
ngang lời tôi: “Không, thầy ấy mới chỉ hơi đẩy nhẹ em một cái”. Có điều là
cho dù thầy hiệu trưởng không chứng kiến cảnh thầy hiệu phó đánh tôi thì
chắc chắn thầy cũng đã nhìn thấy hết cảnh tôi đấm, đá, cào cấu ông ta giữa
sân trường. Đó lầ tất cả những gì gọi là công lý mà thầy hiệu trưởng nhà
