ra. Cưới Dino không có nghĩa là cô chịu nhún, không phải là cô cắt giảm
tham vọng cho vừa vặn. Và Dino cũng là một chàng đứng đắn. Tôi lúc nào
cũng thích cậu ta. Đấy là lý do vì sao dù hoàn toàn quy hàng Lindy từ phút
đầu tiên nhìn thấy bà ấy song tôi đã không hề hành động. Tôi là người quân
tử mà. Sau này tôi nhận ra chính vì thế mà Lindy càng thêm quyết tâm.
Trời, phải thán phục một cô gái như thế! Tôi phải nói với anh, anh bạn ạ,
thời kỳ ấy tôi là một ngôi sao rất sáng, sáng lắm. Tôi nghĩ đấy là vào giai
đoạn mẹ anh nghe đĩa của tôi. Dino thì không, ngôi sao của cậu ta đang
rụng rất nhanh. Đấy là năm xấu cho rất nhiều ca sĩ. Mọi thứ đều thay đổi.
Trẻ con chuyển qua nghe Beatles, Rolling Stones. Dino tội nghiệp, cậu ta
hát cứ như Bing Crosby. Cậu ta thử cho ra một đĩa bossa nova chỉ khiến
người ta cười nhạo. Lindy cần thoát ra không chậm trễ. Không ai có thể
trách cứ gì chúng tôi trong tình cảnh đó. Tôi nghĩ ngay cả Dino cũng không
thực sự oán trách gì. Thế nên tôi hành động. Đấy là khi bà ấy chuyển lên
tầng thượng.
“Chúng tôi làm lễ cưới ở Vegas, bắt khách sạn đổ sâm banh đầy bồn
tắm. Bài hát chúng ta sắp chơi hôm nay, ‘I fall in love too easily’. Anh biết
tại sao tôi chọn bài ấy không? Anh muốn biết không? Chúng tôi từng đến
Luân Đôn, ít lâu sau khi cưới. Chúng tôi lên phòng sau bữa sáng và cô phục
vụ đang ở trong dọn phòng. Nhưng Lindy và tôi thì đang hứng như thỏ. Thế
là chúng tôi đi vào, có thể nghe thấy cô ta đang hút bụi buồng khách, nhưng
chúng tôi không nhìn thấy, cô ta đã đi qua vách ngăn rồi. Thế nên chúng tôi
nhón chân lẻn vào, như trẻ con ấy, anh hiểu không? Chúng tôi lẻn vào tận
buồng ngủ, đóng cửa. Chúng tôi thấy là cô phục vụ đã dọn xong buồng ngủ
rồi, nên có lẽ không cần quay lại nữa, nhưng chúng tôi không biết chắc.
Đằng nào thì chúng tôi cũng bất cần. Chúng tôi trút bỏ quần áo, chúng tôi
làm tình trên giường, và từ đầu đến cuối cô phục vụ đang ở ngay bên ngoài,
đi khắp phòng suite, không hề biết chúng tôi đã vào. Tôi cho anh biết,
chúng tôi đang cao hứng, nhưng sau một lúc, chúng tôi thấy chuyện này
buồn cười quá đỗi, cứ cười không nhịn được. Thế rồi chúng tôi cũng xong
và đang nằm đó trong tay nhau, và cô phục vụ vẫn còn ngoài kia và anh biết
