DẶM XANH - Trang 299

Môi gã nhúc nhích như môi cá - ô, gã khao khát được nói thêm một lời nữa
biết bao (có lẽ một từ vần với phù thủy). Thế nhưng gã không nói. Gã ném
cho tôi một cú nhìn cuối cùng rồi sải chân bước qua bà ấy, ra ngoài hành
lang.
Tôi thở ra một hơi dài, rời rạc khi Elaine đặt khay xuống trước mặt tôi, tự
ngồi xuống đối diện.
- Cháu của cô thật sự là Phát ngôn viên Hạ viện chứ?
- Thật.
- Vậy cô làm gì ở đây?
- Phát ngôn viên Hạ viện khiến nó có đủ quyền lực để trị một con gián như
Brad Dolan nhưng không làm cho nó giàu có, bà tươi cười nói. - Vả lại, tôi
thích ở đây. Tôi thích có bạn bè.
- Tôi xem đấy là một lời khen. - Tôi thực lòng đáp lại.
- Paul, anh ổn không? Trông anh quá mệt mỏi. - Bà vươn tay qua bàn, gạt
lọn tóc rũ xuống trán và lông mày. Những ngón tay của bà đã méo mó
nhưng làn da thì tươi mát, tuyệt vời. Trong thoáng chốc tôi nhắm mắt lại.
Khi mở ra, tôi đã có một quyết định.
- Tôi không sao. - Tôi nói. - Và hầu như sắp viết xong. Elaine, cô sẽ đọc
chứ? - Tôi đưa cho bà những trang giấy mà tôi đã gom góp một cách vụng
về. Chúng không còn theo đúng thứ tự - Dolan thật sự đã làm tôi sợ - nhưng
đã được đánh số và bà nhanh chóng sắp lại cho đúng.
Elaine nhìn tôi cân nhắc, không cầm lấy vật tôi đưa. Bà nhìn tôi:
Anh mệt rồi?
- Cô sẽ mất thời gian đến tận buổi trưa để đọc những gì đã có. - Tôi nói. -
Nghĩa là nếu cô có thể nhận ra mặt chữ.
Bây giờ bà mới thật sự cầm lấy những trang giấy và nhìn xuống.
- Chữ anh rất đẹp, mặc dù thấy rõ là tay anh đã mệt mỏi
- Bà nhận xét. - Em sẽ đọc không khó.
- Khi cô đọc xong thì tôi cùng sẽ viết xong. - Tôi nói. - Cô có thể đọc phần
còn lại sau nửa giờ nữa. Sau đó... nếu cô còn sẵn lòng... tôi muốn cho cô
xem một thứ.
- Có liên quan đến việc anh ra ngoài hầu hết các buổi sáng và chiều không?