Anh cố nhắc nhở mình rằng anh ở đây không phải là để lo lắng về điểm
số. Mà đây là cơ hội để anh thoát khỏi phòng khám và dành thời gian với
người bạn thân nhất của mình, để hít thở không khí trong lành và thư giãn.
Thật không may là những lời tự nhủ lại không có tác dụng. Mọi người đều
biết niềm vui đích thực của bộ môn đánh golf nằm ở những cú đánh tuyệt
vời, là những cú phát bóng hình cung thẳng xuống khu vực fairway, hay cú
câu bóng đưa bóng đến cách lỗ golf khoảng nửa mét. Cho đến giờ, anh vẫn
chưa đánh được cú nào đáng nhớ, và ở lỗ thứ tám anh đã phải đẩy bóng
năm lần. Năm lần! Xem xét kết quả chơi ngày hôm nay, anh giống như là
cố đẩy bóng vào cối xay gió hay vào miệng chú hề ở sân golf mini địa
phương. Ngay cả việc Amanda đang trở về cũng không khiến tâm trạng của
anh khá hơn. Với diễn biến của trận đấu, anh còn không chắc mình có
muốn xem trận đấu sau đó không. Anh sẽ chẳng thích thú gì nó.
Anh hớp thêm một ngụm từ lon bia và nốc cạn, và nghĩ thật tốt là anh đã
chuẩn bị sẵn thùng giữ lạnh. Đây sẽ là một ngày dài.
• • •
Jared mừng vì mẹ cậu đã đi khỏi thành phố, vì cậu có thể ở ngoài muộn
đến khi nào cậu muốn. Chuyện giới nghiêm giờ về thật nực cười. Cậu đã
vào đại học, và sinh viên đại học thì không có giờ giới nghiêm, nhưng hiển
nhiên là không có ai thông báo cho mẹ cậu biết về điều đó. Khi bà trở về từ
Oriental, cậu sẽ giải thích để bà hiểu.
Nó không phải là vấn đề vào cuối tuần này. Khi bố cậu ngủ thì ông chẳng
còn biết trời đất gì nữa, thế có nghĩa là Jared có thể tự do về muốn tùy
thích. Tối thứ Sáu, cậu ở ngoài đến hai giờ sáng, và hôm qua, hơn ba giờ
sáng cậu mới về. Bố cậu thì chẳng hay biết gì. Hoặc có thể ông biết, nhưng
Jared không chắc chắn về điều đó. Sáng nay, tới lúc cậu thức dậy, bố cậu đã
tới sân golf cùng với ông bạn Rogel.
