Cuối cùng, khi Alan lấy được bật lửa ra, chiếc xe tải chuyển hàng lại
tròng trành tiến ra rìa đường.
“Này, dù sao thì, cậu lấy cái tên Buster từ chỗ quái nào vậy?” cậu hỏi.
“Đó là tên truyền lại trong họ. Bên nhà ngoại của tôi.”
Buster cau mày. “Có bao nhiêu lượt giao hàng hôm nay?”
Cả tuần nay, Buster liên tục hỏi câu đó, và Alan vẫn chưa tìm ra lý do tại
sao con số cụ thể lại quan trọng như vậy. Họ giao quả khô, các loại hạt khô,
khoai tây chiên, bim bim và thịt bò khô đến các trạm xăng và các cửa hàng
tiện lợi, nhưng mấu chốt là không nên đẩy nhanh lộ trình, nếu không Ron
sẽ thêm nhiều điểm dừng hơn nữa. Alan thu được kinh nghiệm đó năm
ngoái và cậu không định phạm sai lầm lần nữa.
Khu vực làm việc của cậu đã bao gồm toàn hạt Pamlico, đồng nghĩa với
việc phải lái xe không ngừng dọc theo con đường nhàm chán nhất trong
lịch sử nhân loại. Mặc dù vậy, đây là công việc tốt nhất từ trước đến nay mà
cậu từng có. Tốt hơn nhiều so với đi xây xưởng, đo đạc đất đai hoặc rửa xe
hoặc bất cứ việc gì cậu từng làm kể từ khi tốt nghiệp trung học. Ở đây có
không khí trong lành thổi qua cửa sổ, được bật nhạc to tùy ý cậu muốn, và
ông chủ không liên tục soi mói cậu. Lương lậu cũng không tệ chút nào.
Alan khum tay lại, chống khuỷu tay lên bánh lái trong khi châm điếu
thuốc. Cậu thổi khói qua cửa kính xe đang mở. “Đủ rồi. Chỉ cần kết thúc
được là may rồi.”
Buster quay về phía cửa sổ còn lại, nói nhỏ, “Vậy đáng lẽ ra chúng ta
không nên ăn trưa lâu thư vậy.”
Thằng nhóc khó chịu thật đấy. Dù trên thực tế Buster lớn tuổi hơn nhưng
Alan vẫn thấy cậu ta là một thằng nhóc. Tuy nhiên, cậu cũng không muốn
Buster báo cáo lại cho Ron rằng cậu trốn việc.
“Không chỉ là vì ăn trưa,” Alan nói, cố ra vẻ nghiêm túc. “Đây là vấn đề
dịch vụ khách hàng. Không phải cứ chạy vào trong rồi chạy ra ngoài là
xong. Cậu phải nói chuyện với người ta. Công việc của chúng ta là bảo đảm
