Tôi khịt nhẹ mũi như chuyện đó chả có gì quan trọng.
Chú Dervish trở nên trầm tư.
- Billy không biết về sự biến đổi, Lord Loss và những gì chúng ta đã làm
cho nó. Tốt hơn cứ giữ theo cách này. Không có lý do gì để ném thế giới
của nó vào sự hỗn loạn. Các Con Chiên là một phần của thế giới loài người.
Họ không có kinh nghiệm trực tiếp nào về bọn yêu tinh hay phép thuật. Họ
không thể học được điều gì từ Billy.
Tôi lẩm bẩm:
- Vậy đừng lo lắng về nó nữa. Hãy quay lại giường, ngủ một giấc ngon,
sút những cơn ác mộng ra cửa sổ.
Chú Dervish bật cười:
- Giá mà nó dễ dàng như thế.
Ổng kiểm tra đồng hồ. Ngáp. Liếc sang tôi:
- Nhưng ta sẽ cố chợp mắt một chút, để làm vui lòng y tá Grubitsch. Nếu
ta ngủ thiếp đi, có thể ta lại đi lòng vòng. Cháu nên nhốt ta lại trong phòng.
Tôi mỉm cười:
- Không. Chú sẽ phá tan cái phòng. Đừng lo gì về chuyện đó. Cháu sẽ
ngủ với một tai để đó. Cháu sẽ trông chừng để chú không bị tổn hại gì.
Chú Dervish đưa tay ra, nắm chặt lấy tay tôi, rồi lê chân tới cầu thang và
vào giường. Tôi theo dõi cho tới khi ổng quẹo vào góc hành lang. Ngồi lại
giây lát, ngẫm nghĩ về Bill-E, Các Con Chiên, bọn yêu tinh, Các Môn Đồ
bí ẩn. Rồi tôi bắt đầu dọn dẹp những tấm ảnh và treo trở lại lên móc những
tấm chưa bị rách nhiều, biết rằng tôi sẽ không thể ngủ.
