“Ông là ai, đã ở đâu? Xin lỗi”.
“Cho Nga hoàng tôi phục vụ lâu nay.
Xuvorov sai tôi đem quân phá
Thành Winddin, nhưng chính tôi bị hạ”.
16
“Ông có bạn hay không?” “Ồ may quá,
Bạn của tôi chưa kịp hại tôi gì.
Tôi đã nói về đời tôi tất cả,
Còn bây giờ anh kể chuyện anh đi”.
“Vâng, rất tiếc chuyện của tôi buồn bã,
Lại khá dài…” “Ừ vẫn thế nhiều khi,
Chuyện đã buồn mà lại dài như thế,
Khi nói ra chắc buồn hơn, đừng kể.
17
Nhưng tuy vậy, cũng không nên nản quá.
Với tuổi anh, dù tính khí thất thường,
Thần số phận không toàn mang tai họa
Mà không hề mang lại chút tình thương.
Cưỡng số phận không khác gì chiếc lá