88
Ấy mà không, đến gần hơn một tý
Thì chúng ta phải hốt hoảng ôm đầu
Khi thấy rõ những chiếc đầu kỳ dị,
Da sần sùi, không trắng cũng không nâu,
Môi thì to, xanh lè như môi quỷ,
Cặp nanh vàng và nhọn hoắt - nghe đâu
Nhờ kinh khủng về bề ngoài mà chúng
Đã được mua với giá cao kinh khủng.
89
Thêm vào đó, chúng còn câm và điếc,
Nhưng được giao một trách nhiệm nặng nề
Là đóng mở cửa harem - một việc
Chúng vẫn làm (rất tận tụy, say mê).
Và thỉnh thoảng, chúng không hề thương tiếc
Lấy dây thừng treo vào cổ, kéo rê
Tất cả ai không may mà phạm lỗi -
Đúng theo kiểu phương Đông quen xử tội.
90
