Phải có ngay, không chậm trễ phút nào,
Dù tốn kém đến bao nhiêu cũng mặc,
Bà sẵn sàng dốc hết cả hầu bao.
Bà là thế, vậy mà tôi dám chắc
Rằng mọi người không ghét, lạ lùng sao.
Cánh phụ nữ yêu bà, luôn lễ phép,
Yêu tất cả (tất nhiên trừ sắc đẹp).
114
Trò mới nhất là Đôn Juan: Hôm trước
Nhân thấy Juan đi ngang cửa, thế là
Bà ra lệnh lùng mua ngay bằng được.
Trong việc này phải ghi nhận Baba
Làm rất tốt, bằng trăm mưu nghìn chước,
Và mua về, rất cẩn thận, ông ta
Đã hóa trang cho Juan thành phái yếu
Như ta biết. Vì sao thì dễ hiểu.
115
Xin được hỏi, sao bà ta liều vậy,
Vợ Sultan mà dám… giữa ban ngày!
