Về cái môn quyền sở hữu, nhất là
Khi họ tin vào chúa trời bậc nhất,
Thì đừng hòng họ nới lỏng, buông tha.
Họ bắt bẻ, họ tấn công gay gắt,
Họ làm tình làm tội hết chúng ta
Để không ai cướp đi, dù phần nhỏ,
Cái độc quyền làm phu nhân của họ.
11
Ở
những nước đạo Giatô là thế,
Nhưng ngày nay các phụ nữ đạo Hồi
Cũng không chịu cam tâm làm nô lệ,
Mà đòi quyền được bình đẳng, than ôi.
Nếu chồng họ giở trò không tử tế,
Thì coi chừng, sẽ lắm chuyện lôi thôi.
Các bà vợ, dù bốn bà cũng vậy,
Đều biết cách chống lại chồng lúc ấy.
12
Gullbeyaz được vua yêu rất đỗi,
Nhưng dù sao vẫn vợ bốn của ngài.
