Và các cô cũng trinh tiết như bà.
Nhưng cái chức bà được giao có lẽ
Cũng bình thường và đáng trọng. Chúng ta
Phải công nhận công việc bà không dễ:
Quản một nghìn các cô gái ranh ma
Cho êm thấm, đúng là điều ít thấy.
Ông de Tott hẳn cũng cho như vậy.
32
Về cơ bản, các cô không vi phạm,
Đi xa hơn các biện pháp đề phòng:
Vì canh gác, vì nhốt riêng, dọa dẫm,
Và nhất là không có bóng đàn ông,
Trừ đức vua, đôi mắt nhìn ảm đạm
Làm mọi người luôn nhẫn nhục chờ mong.
Ngài biến họ thành những bà tu sĩ
Mà tình cảm đã bắt đầu rò rỉ.
33
Vâng, rò rỉ, nhưng thoát đâu cho được?
Vào đâu ư? Vào đức chúa nhân từ.