Tôi cũng khua tay ra điều chào lại, đội kỵ binh sau đuôi tôi ắt họ nhìn
thấy cả rồi. Ngựa phi mỗi lúc một nhanh, mỗi lúc một cập kề, tôi trông rõ
cờ trắng của Đột Quyết. Đuôi cờ buông mình dài thượt, xõa tung trước gió
chiều, chẳng khác nào một con cá dập dềnh giữa không trung. Người cầm
cờ kia tôi có quen, chính là thần cung Hách Thất, Hách Thất là cung thủ
dưới trướng được ông tôi trọng dụng nhất. Huynh ấy thấy đám kỵ binh đuổi
theo tôi đông nghìn nghịt, liền hùng hồ cắm phịch cán cờ vào giữa khe đá,
rút vội cây cung sau lưng ra.
Tôi đang rạp mình trên yên ngựa phóng băng băng song cũng thấy rõ, tôi
cuống cuồng thét: “Ta không biết là người của ai đâu!” Tuy chúng đuổi theo
tôi sát rạt thật, nhưng tôi vẫn muốn biết rõ rút cuộc là lính phe ai phái đi.
Khi khoảnh cách giữa tôi và Hách Thất rút ngắn trong tầm 10 trượng, tôi
dần nới lỏng cương ngựa, sau lưng Hách Thất có chừng mười mấy cung
thủ, dưới nắng lấp lánh chao nghiêng một buổi chiều hôm, tay họ lăm lăm
mũi tên màu xanh sáng lóa, một mặt nheo mắt ngắm mục tiêu đằng trước là
đám kỵ binh đuổi sát nút sau tôi, một mặt thúc ngựa quây tôi vào giữa phe
mình, Hách Thất nở nụ cười tươi rói chào tôi: “Kính chào tiểu công chúa.”
Đành rằng tôi không phải Nữ vương của Đột Quyết, sở dĩ họ nể mặt mẹ tôi,
nên ngay từ thưở nhỏ, đám tay sai dưới trướng Đại Thiền Vu Đột Quyết đều
xưng tụng tôi như thế. Tôi gặp được Hách Thất rồi thì lòng yên tâm hẳn,
thậm chí cái mớ hơn ngàn quân truy đuổi đằng sau tôi cũng quên biến ngay
tức khắc, tôi phấn khởi bảo: “Hách Thất, chào huynh!”
Đám quân tinh nhuệ ấy chỉ còn cách chúng tôi chừng hai tầm tên bắn(*),
chúng đến kéo theo trời rung đất chuyển, tiếng vó ngựa rầm rầp sát rạt bên
tai. “Chà!” dường như Hách Thất vừa thở phì một tiếng, dáng dấp tươi cười
càng lộ vẻ khoái chí, “Quân đông thế này, định đánh nhau với chúng ta đây
chăng?” Hách Thất nói đoạn giương cung, tên đã đặt trên dây nỏ, bên cạnh
huynh ấy – cờ trắng của Đột Quyết đón gió tung bay phần phật. Khắp thảo
nguyên, bất kì bộ tộc nào, hễ trông thấy lá cờ này giương lên ở đâu, tự khắc
